Questo e' per essere andata a letto con mio marito, puttana.
Ovo ti je za to što si spavala, sa mojim mužem, kuèko!
Sono sveglio con mia moglie, poi chiudo gli occhi, li riapro... e sono sveglio con mio figlio.
Budan sam sa svojom ženom. Zaklopim oèi, otvorim ih i budan sam sa sinom.
Ho appena parlato con mio padre.
Baš sam razgovarala s mojim ocem.
Se fossi stato io a non farcela il maggiore Coolidge ora starebbe parlando con mio figlio Jim.
Да се ја нисам извукао, војник Кулиџ разговарао би сад с мојим сином Џимом.
Allora, hai parlato con mio padre?
Jesi li razgovarao sa mojim tatom?
Sposarmi nella chiesa dov'è cresciuta mia madre, e dove si è sposata con mio padre.
Da se venèam u crkvi gde je moja majka odrasla. Tamo su se moji roditelji venèali.
Che intenzioni hai con mio padre?
Šta radiš sa mojim ocem? Oprosti.
E non ha parlato con mio padre di questa storia?
Nisi govorio sa mojim ocem o tome?
Ha qualcosa a che fare con mio padre?
Da li ima veze s mojim ocem?
Non tengo i contatti, con mio padre... lui ha lasciato il paese tempo fa.
Nismo u kontaktu, moj otac i I. nismo u kontaktu moj otac i ja Napustio je zemlju pre nekog vremena..
Se restituisco Scilla al Generale, lui lascera' in pace me e Michael, e potro' finalmente passare del tempo con mio figlio.
Ako vratim Scyllu natrag generalu, ostavit æe mene i Michaela na miru, pa æu moæi provesti vrijeme s mojim sinom u miru.
Quindi non ha avuto una storia con mio padre?
Znaèi ti nisi imala vezu s mojim ocem?
Qualcuno di loro lavorava con mio fratello?
Je li neko od njih radio sa mojim bratom?
Quindi dovrei semplicemente starmene seduta qui, mentre ci provi con mio marito davanti a me?
Је л' ја само треба да седим, док ти наваљујеш на мог мужа преда мном?
Forse questa scusa funzionava con mio padre, ma ora ci sono io.
Možda bi ti to prošIo da je moj tata tu, ali sad sam ja ovde glavni.
Non voglio parlare con mio padre... mai piu'.
Не желим икад више да причам са својим оцем.
Vorrei parlare con mio figlio da sola.
Причала би са својим сином насамо.
Per essere andata a letto con mio marito o per averci ricattato?
Zboga spavanja sa mojim mužem, ili zbog ucenjivanja?
Anche io ho un rapporto complicato con mio padre.
I ja imam komplikovan odnos sa svojim ocem.
Signora, io ho bisogno di parlare con mio padre.
Госпођо, морам да разговарам с оцем.
Proprio per questo è il momento di parlare con mio padre.
Зато мислим да је савршено време да разговараш са мојим оцем.
Sono sveglio con mia moglie, e chiudo gli occhi, li riapro... e sono sveglio con mio figlio.
Budan sam sa suprugom, zatvorim oèi otvorim ih, budan sam uz sina.
Se ti dicessi che mio padre vendeva merletti a Long Bridge, e io con mio fratello e mia madre vivevamo sopra al negozio?
Šta bi bilo ako bih ti rekla da je moj otac prodavao èipku na mostu a moja majka, moj brat i ja smo živeli iznad naše prodavnice?
Si incontrera' domani con mio marito, qui a Beirut.
Sreæe se sutra s mojim mužem. Ovde u Bejrutu.
Oggi ho parlato con mio padre.
Prièao sam sa mojim ocem danas.
Stavo solo parlando con mio figlio.
Upravo sam prièala sa mojim sinom.
Voglio che ti scusi con mia moglie, perche' e' giusto e con mio figlio che ha visto tutto quanto.
Želim da se izviniš mojoj ženi, jer bi to bilo ispravno. I mom klincu, isto. Video je prokleto sve.
No, vado ad Austin con mio padre a vedere il concerto di un suo amico.
Ne, druže, idem na taj šou u Ostin sa tatom. Njegov prijatelj svira.
Con mio marito ci scambiamo dei bigliettini.
Moj bivši i ja smo samo razmenjivali čestitke.
Anch'io ho un bel rapporto con mio nonno.
I ja sam baš bliska sa mojim dekom.
Io vado ancora al cinema con mio papa'.
Ja još uvek idem u bioskom sa tatom.
Ma prima dovro' parlarne con mio padre.
Мораћу да причам са мојим оцем о томе.
Hai fatto sesso con mio fratello.
Имао си секс са мојим братом.
Ogni mattina, andavo a pesca con mio padre.
Sa ocem sam svakog jutra išla na pecanje.
Non ci sarà pace ad Abbudin con mio fratello al potere.
Neæe biti mira dok je on na vlasti.
Voglio una bella vita e poterla dividere con mio marito.
ŽELIM DOBAR ŽIVOT KOJI ÆU DELITI S TOBOM.
Che cosa c'entra questo con mio padre?
Kakve to ima veze s mojim ocem?
L'abbiamo quasi persa un paio di volte e sono stato là con mio fratello ogni giorno.
Par puta smo je skoro izgubili, a bio sam tamo s bratom svakog dana.
Ci sono momenti in cui scambierei tutti gli anni in cui ero troppo occupata per stare con mio padre e chiacchierare con lui, per un solo abbraccio. Ma è troppo tardi. per stare con mio padre e chiacchierare con lui, per un solo abbraccio.
Ponekada poželim da zamenim sve te godine tokom kojih sam bila prezauzeta da sedim i pričam sa svojim ocem, zamenila bih ih sve za jedan zagrljaj.
L'ho cambiato quando la mia famiglia ha deciso di tagliare i ponti con mio padre e cominciare una nuova vita.
Променио сам га када је моја породица одлучила да прекине везу са мојим оцем и започне нови живот.
Disse allora ad Abramo: «Scaccia questa schiava e suo figlio, perché il figlio di questa schiava non deve essere erede con mio figlio Isacco
Pa reče Avramu: Oteraj ovu robinju sa sinom njenim, jer sin ove robinje neće biti naslednik s mojim sinom, s Isakom.
Salomone mandò a dire a Chiram, re di Tiro: «Come hai fatto con mio padre Davide, al quale avevi spedito legno di cedro per la costruzione della sua dimora, fà anche con me
I odbroja Solomun sedamdeset hiljada nosilaca i osamdeset hiljada koji će tesati u gori, i tri hiljade i šest stotina nastojnika nad njima.
1.3686079978943s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo ti je za to što si spavala, sa mojim mužem, kuèko! 